Narzędzie nie mierzy średniej jasności zdjęcia, bo średnia niczego nie mówi — nagłówek psuje jedna jasna chmura pod jedną literą. Renderuje Twój tekst, bierze maskę liter i sprawdza kontrast tylko pod glifami, piksel po pikselu. Wynikiem jest najgorszy przypadek, a nie uśredniony.

Próg zależy od stopnia pisma. WCAG traktuje tekst od 24 px, albo od 18,7 px przy grubej odmianie, jako duży — wtedy wystarczy 3:1. Mniejszy wymaga 4,5:1. Dlatego stopień pisma i szerokość hero są w ustawieniach: od nich zależy, jak duże będą litery u odwiedzającego, a więc i który próg obowiązuje.

Przyciemnienie liczone jest przez rozwiązanie równania mieszania kolorów wstecz: szukamy najmniejszego krycia, przy którym najgorszy piksel pod literami przechodzi próg. Nie „na oko ciemniejsze”, tylko konkretna liczba.